Demi mendalami peran dan menghadirkan chemisty di depan kamera tentunya ada berbagai hal yang harus dilakukan oleh para aktor. Mulai dari berbincang dengan lawan main hingga mengetahui kebiasaannya jadi salah satu cara.Namun kali ini justru sang sutradara, Sofia Coppola yang melakukan itu semua. Ia bahkan memilih salah satu cara yang cukup ekstrem yakni menguntit atau stalking pemainnya itu yakni Bill Murray untuk proyek Lost In Translation pada 2003.Baca juga: Bukan T-Rex, Ini Teror Nyata di Jurassic ParkDemi bisa menghadirkan adegan yang menarik hati penonton, ia lebih dulu melakukan riset dengan mengetahui bagaimana keseharian dan prilaku Bill Murray selama berbulan-bulan.Hal ini dilakukannya juga agar Bill mau membintangi film tersebut karena ia sama sekali tak memikirkan kandidat lainnya untuk pemeran Bob Harris."Aku harus melakukan itu padanya (Bill Murray). Yang aku tahu hanya dia lah yang sempurna untuk peran itu, tak ada yang lainnya. Ia (peran Bob Harris) adalah Bill Murray. Ia adalah kombinasi sempurna antara lucu, sensitif dan kejujuran," paparnya dalam wawancara bersama Charlie Rose dilansir dari MovieWeb.Cuplikan adegan dalam film Lost In Translation. Foto: Dok. IstKekaguman pada Bill Murray pun membuatnya terpikirkan untuk membangun adegan yang berpusat padanya. Bahkan ia sampai menghubungi Wes Andersson demi membantunya agar bisa merekrut Bill Murray yang terkenal cukup selektif dalam memilih peran."Dan aku ingin melihatnya dalam bagian romantis seperti yang ku lihat dalam adegan-adegan di Groundhog Day dan Rushmore. Aku pun ingin membuat film yang berpusat padanya," terang putri dari Francis Ford Coppola itu.Upaya itu pun membuahkan hasil yang sangat gemilang mengingat penampilan dari Scarlett Johansson dan Bill Murray dalam film itu mengundang begitu banyak respon positif.Baca juga: Alasan Kareena Kapoor Hindari Adegan SeksFilm tersebut juga berjasa besar dalam mengangkat nama si aktris hingga akhirnya ia dilirik oleh Marvel untuk tampil sebagai Black Widow dalam film-film superhero.Kekuatan naskah buatan Sofia Coppola pada film itu pun membuatnya mendapatkan Oscar lewat kategori Best Original Screenplay. Film itu juga mendapatkan nominasi untuk kategori Best Picture, Best Director dan Best Actor di ajang yang sama.Sementara pada Golden Globe Awards mereka berhasil membawa pulang tiga piala dan juga hasil yang sama di British Academy Film Awards.